EE Multi-Site Link Issue

I’m working on a multi-site EE instance - there’s some pretty confusing functionality going on.

If you review these two pages:

http://www.nolanpainting.com/contact/news-blogs/P10/ http://m.nolanpainting.com/#nolan-painting-receives-esteemed-2011-customer-service-award-from-angies-li

The second one is the mobile site that was created via EE multi-site. They are both accessing the same news blog article that was created in the default site (first one). If I change it, I see it modified immediately in the main site, but not in the mobile one. In the mobile one I can see the URL is getting modified to:

<a href=”http://m.nolanpainting.com.php5-22.dfw1-1.websitetestlink.com/contact/contact/”>

vs.

<a href=”http://www.nolanpainting.com/contact/contact/”>

I did see that php5… was the URL in the channel preferences, but even after removing it the value stayed.

The code to pull these two articles is pretty basic:

<!-- SELECT news articles  -->
{exp:channel:entries  entry_id="321|343" channel="news-blog" site="default_site" disable="member_data|trackbacks"}
<!-- begin #{url_title} -->

<div data-role="page" class="ui-body-a aboutnav" id="{url_title}">
 
 {embed="mobile/mobile_head"} 
 <div data-role="content" class="content-wrap">   
   <h2>{title}</h2>
   {long-text-general}
 </div>
 {embed="mobile/mobile_foot"}  
 
</div>  

{/exp:channel:entries}

This one has been baffling me for while this week, any help would be greatly appreciated.

Thanks, Matt