One Field Required If Other Is Selected

I have a custom field group where I am trying to make one text field required if a checkbox is selected. How can I accomplish this? Do I need to d/l a plugin or extension to be able to fine tune in this way?