No I don’t mean on the browser title, but on the actual page, right left of the photo of the woman with bloody lips. The info in the browser title should appear on the page itself, centered above the text (which reads “In this, the first issue of 2010, Offscreen…”). I’m not sure if that tag is in the main index template or in another, since there are many other templates (element_header, element_footer, etc.).
I’ve attached a link to the index (which is the home page) template so you can see it whole:
http://offscreen.com/update/index.php?S=0&C=templates&M=edit_template&id=104&tgpref=14
I also added a link to a test template I did where I manually added the two other fields that are missing, “Essays in this Issue” and “Events and Releases” to show you where they go.