It’s never a bad thing to find inspiration somewhere.
I’d be surprised if there’s anyone out there who hasn’t seen something done well, taken elements from it and made them their own.
I know that my sites are full of features that I saw somewhere else before thinking hey, wouldn’t it be cool if…
That’s part of development, taking a look around, seeing what works best, and figuring out exactly how they made it work. That’s the way the creative process works, and in the end if you can:
a) Figure out what works
b) Figure out why it works
c) Twist it to make it work on your site
Then you will be better at what you do.
The important thing is that you can’t release something until it’s really your own work.
Take the ideas and features you like and put your own stamp on them so that it’s more of an evolution of a concept rather than underhanded thievery.
Not only is it not the best representation of your brand (even if it’s a personal site you have a brand), but you’re setting yourself up to get a very formal & elegantly written letter from a lawyer that, if you’re anything like me, you’ll need to hire a lawyer of your own to understand. And again, if you’re anything like me, you won’t be able to afford one…so it’s best to avoid those situations completely.
I look forward to seeing your new design on Thursday. Your mockup looks like a big step in the right direction.