Hey Nathan–
I was able to reproduce the problem you had, though I’m not sure what’s causing it. Doing the same thing on my own server and using Session ID as the admin session type (like you had), it wouldn’t log me out. I changed the admin session type on your site to use both Session ID and Cookies, and it looks like everything is working now. Could you confirm for me?
Kevin