This question may be related to a resolved thread.
According to my understanding of the previous thread, this should be resolved. However, having just downloaded and updated my client’s site with the latest build (20100430), this issue is still cropping up.
For the record, it’s on my second MSM site using reverse_related_entries and ordering by a custom field, in this case: orderby=“athlete_lname”.