Thread

File: core.spellcheck.php, function check( )

After replacing language to $lang=‘pl’ I have had to modify line

$str = '<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?'.">\n<items>\n";

to

$str = '<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-2"?'.">\n<items>\n";

It’s independent on system encoding settings.

How to reproduce problem:
set $lang to ‘pl’

edit weblog entry. Use default words “Thank you for choosing ExpressionEngine”
spellcheck
take a look at first word “Thank”
Look at suggestions. The first suggestion should be “Hanką”. If encoding is set to UTF-8 you will see “Hank?”.

—————

Another issue:
You shouldn’t use $common words if the language is not english.

—————

Greetengs.

Thanks for the report, Baniaczek.  I’m a little confused- can you walk me through:

set $lang to ‘pl’

And what language pack are you using?  And I take it in your user settings or in ‘Admin- Localization’ you’ve got it set for another language - which is what?  And in ‘System Prefs- General Config’, what’s your ‘Default Character Set’?

Thanks for the report, Baniaczek.  I’m a little confused- can you walk me through:

set $lang to ‘pl’

Put it $lang=‘pl’ on the beginning of the function check() in the core.spellcheck.php file, or set hidden configuration variable spellcheck_language_code.

And what language pack are you using?

None. Default english.

And in ‘System Prefs- General Config’, what’s your ‘Default Character Set’?

Doesn’t matter, doesn’t depend - any of appropriate settings for polish: UTF-8, ISO8859-2, cp1250.

Sorry for the delay on this one- I couldn’t replicate, but it may be due to server differences.

I’ve mailed over an updated file- basically, we keep the utf for google spellchecks and use the system prefs if pspell is used.  Let me know if this does the trick for you.