This question may be related to a resolved thread.
I’m having the same issue but my site is all visible and I’m not logged in. Using Live Headers in Firefox I get a 200 for this even though EE is set to show the 404:
http://www.globalfitnesseducation.com/something/
I’m on 1.6.8