Hi, John! yes when I said converted, I meant upgrade. Here is the process I went through with screen shots at each step. If you need me to forward the actual email to you, I can. The web version of the email is here: http://copingmag.com/cwc/eupdate/2011_Nov_15.html
(sorry, how to I include a screenshot? zapgrab nor copy/paste seem to work)
1. EE 1.6.9 - this is where the original email was created, sent for review and resent for the masses. Everything looks good!
2. Upgraded EE 1.6.9 to EE 1.7.1 - when I resend the Nov_15 email, I get: (something seem to be missing in the first line - should be Coping with Cancer, not just Cancer)
<pre><code>
Cancer
Reply-To: “[email protected]” <[email protected]>
X-Sender: .(JavaScript must be enabled to view this email address)
X-Mailer: ExpressionEngine 1.7.1
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <[email protected]>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary=“B_ALT_4ec7ab7500879”
This is a multi-part message in MIME format.
Your email application may not support this format.
—B_ALT_4ec7ab7500879
Content-Type: text/plain; charset=utf-8 <pre><code>
3. I built a test directory/database using the EE 1.7.1 and tested to make sure everything was in sync. Then I upgraded the test from EE 1.7.1 to EE 2.3.1. When I resent the Nov 15 email, for instance, there is a big gap at the top and the diamonds do not line up (lots of other format issues, too):
In This eUpdate:
♦ The Role of Spirituality in Cancer Care
♦ Caring for a Loved One with Cancer
♦ What I Learned the First Five Years
♦ Cancer Therapy and Your Fertility
4. Then it occurred to me that is was the upgrade process, so I recreated the email from code and sent then resent both in the EE 1.7.1 production directory and in the EE 2.3.1 test directory and they both seem fine.
Therefore, my conclusion is that the database of existing emails did not upgrade correctly from 1.6.9 to 1.7.1 then something else happened between 1.7.1 and 2.3.1. I can live without resending old emails (I can recreate from code if I need them), but I think it should be documented if it is a problem.
Let me know how to create screenshots or if you want copies of the email forwarded to you!