For those of us sometimes still working on EE 1.x sites, I have just released a new extension which provides some functionality similar to Publish Layouts in EE 2.0. Tabify allows you to place any custom field into it’s own Publish Tab, taking it out of the main publish form.
Take a look on Devot-ee: Tabify