At the Gates - 17 June 2010 09:15 AM
Sorry I actually meant the concept from my own comment in that thread rather than the original poster’s issue (which I shamelessly hijacked!).
example: http://www.jamessmith.co.uk/JS/touchpoints
Without climbing inside and understanding fully, it looks like the new feature of the plugin may help with what you wrote as follows:
The hardest part is distinguishing between two relationship fields, since they are all bundled together in the relationships table it’s hard to get EE to recognise which relationship comes from which custom field.